{"id":1612,"date":"2022-04-12T18:49:12","date_gmt":"2022-04-12T16:49:12","guid":{"rendered":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/?page_id=1612"},"modified":"2022-07-03T22:51:36","modified_gmt":"2022-07-03T20:51:36","slug":"laboratoires-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/fr\/laboratoires-2022\/","title":{"rendered":"Laboratoires 2022"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"843\" alt=\"Laboratorio experimentacion\" title=\"Laboratorio experimentacion\" src=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fondo-lab.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-429\" srcset=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fondo-lab-200x84.jpg 200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fondo-lab-400x169.jpg 400w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fondo-lab-600x253.jpg 600w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fondo-lab-800x337.jpg 800w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fondo-lab-1200x506.jpg 1200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/fondo-lab.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 2000px\" \/><\/span><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:35px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one tituloh1 debajo\" style=\"font-size:48px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;color:#000000;line-height:1;\">R\u00e9flexion et diversification des propositions chor\u00e9graphiques pour l&rsquo;Euror\u00e9gion<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 texto-grande\"><p>La nouvelle proposition des Laboratoires chor\u00e9graphiques du R\u00e9seau ATALAK en 2022 vise \u00e0 diversifier les actions de cr\u00e9ation\/production afin de r\u00e9pondre \u00e0 certains besoins d\u00e9tect\u00e9s chez les partenaires (espaces\/institutions) et les artistes (chor\u00e9graphes et interpr\u00e8tes) selon les objectifs suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>La recherche de nouveaux formats de cr\u00e9ation perm\u00e9ables aux besoins cr\u00e9atifs des chor\u00e9graphes et des interpr\u00e8tes<\/li>\n<li>La recherche de nouveaux formats cr\u00e9atifs perm\u00e9ables aux besoins cr\u00e9atifs des chor\u00e9graphes et des artistes de l&rsquo;Euror\u00e9gion.<\/li>\n<li>La n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9velopper des pratiques sc\u00e9niques plus proches de la r\u00e9alit\u00e9 du secteur professionnel de la danse et du domaine de la formation (conservatoires) dans les diff\u00e9rents territoires qui composent l&rsquo;Euror\u00e9gion, en ouvrant de nouvelles relations avec d&rsquo;autres disciplines artistiques (th\u00e9\u00e2tre).<\/li>\n<li>La possibilit\u00e9 d&rsquo;adapter plus \u00ab\u00a0pr\u00e9cis\u00e9ment\u00a0\u00bb les processus de laboratoire \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 ou aux activit\u00e9s d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9es par les partenaires du R\u00e9seau ATALAK, en renfor\u00e7ant le processus de transfert\/transmission avec la communaut\u00e9 (contextes locaux).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Afin de r\u00e9pondre \u00e0 ces objectifs, le r\u00e9seau ATALAK propose une s\u00e9rie de laboratoires diff\u00e9rents : Laboratoire de transmission, Laboratoire des interpr\u00e8tes, Laboratoire des citoyens, Laboratoire de recherche et Laboratoire d&rsquo;\u00e9criture chor\u00e9graphique.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 videos nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:45px;padding-left:0px;margin-top: 35px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two tituloh2\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Laboratorios 2022<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>\n<div class=\"lab-list\">\n\n    <div class=\"lab-full clearfix\" id=\"koli-christine-hassid-y-laurent-valera\">         \n        <div class=\"lab-image\"> \n         \t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/242183724_242751687775507_2820276121340727374_n-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"KOLI\" srcset=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/242183724_242751687775507_2820276121340727374_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/242183724_242751687775507_2820276121340727374_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/242183724_242751687775507_2820276121340727374_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/242183724_242751687775507_2820276121340727374_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/242183724_242751687775507_2820276121340727374_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/242183724_242751687775507_2820276121340727374_n-800x600.jpg 800w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/242183724_242751687775507_2820276121340727374_n.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>       \n\t\t\t\n          \n           <div class=\"bailarines escritorio\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Andrea Aguado<\/li>\n\n                                  \n                <li> Mariona Carrasco<\/li>\n\n                                  \n                <li>Margot Castro<\/li>\n\n                                  \n                <li> Maddi Gaztelumendi<\/li>\n\n                                  \n                <li> Laura G. Latasa<\/li>\n\n                                  \n                <li>Lara Matea Ivan\u010di\u010d<\/li>\n\n                                  \n                <li>Maitane Pikabea<\/li>\n\n                                  \n                <li>Estebe Abrisketa<\/li>\n\n                                  \n                <li>Raul Abentin<\/li>\n\n                                  \n                <li>Filippo Cosso<\/li>\n\n                                  \n                <li>Noel Quintela<\/li>\n\n                                  \n                <li>Pascuale-Lele Mazzella<\/li>\n\n                                  \n                <li>I\u00f1igo Rementer\u00eda<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     <\/div> <!-- lab-image-->\n\n      \n\n        <div class=\"lab-content\">\n         <div class=\"lab-intro\">\n           <h3 class=\"persona\">KOLI, Christine Hassid y Laurent Valera<\/h3>\n           <span class=\"tipo\">Laboratorio de experimentaci\u00f3n<\/span>\n           <span class=\"periodo\">21\/11- 06\/12\/2022<\/span>\n           <span class=\"separacion\"><\/span>\n         <\/div>  <!-- lab-intro -->\n\n            \n              <span class=\"residencia\"><strong>R\u00e9sidence accueil<\/strong><br>\n              <p>Gipuzkoako Dantzagunea<\/p>\n<\/span>\n           \n\n              \n            <div class=\"bailarines movil\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Andrea Aguado<\/li>\n\n                                  \n                <li> Mariona Carrasco<\/li>\n\n                                  \n                <li>Margot Castro<\/li>\n\n                                  \n                <li> Maddi Gaztelumendi<\/li>\n\n                                  \n                <li> Laura G. Latasa<\/li>\n\n                                  \n                <li>Lara Matea Ivan\u010di\u010d<\/li>\n\n                                  \n                <li>Maitane Pikabea<\/li>\n\n                                  \n                <li>Estebe Abrisketa<\/li>\n\n                                  \n                <li>Raul Abentin<\/li>\n\n                                  \n                <li>Filippo Cosso<\/li>\n\n                                  \n                <li>Noel Quintela<\/li>\n\n                                  \n                <li>Pascuale-Lele Mazzella<\/li>\n\n                                  \n                <li>I\u00f1igo Rementer\u00eda<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     \n\n           <div class=\"contenido\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le mod\u00e8le consum\u00e9riste occidental s\u2019acc\u00e9l\u00e8re. L\u2019e-commerce atteint des flux exponentiels. Les\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">colis font le tour de la terre en des temps records pour arriver chez nous. On s\u2019encre dans son\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">canap\u00e9 et en un clic tout est livr\u00e9, bien emball\u00e9 dans un carton. Ce parall\u00e9pip\u00e8de pratique, solide et l\u00e9ger devient malgr\u00e9 lui l\u2019embl\u00e8me de notre toute puissance de consommateur, le marqueur de notre existence.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette recherche aborde la question de la marchandisation du monde au travers d\u2019un \u00e9l\u00e9ment\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">simple du quotidien : le carton d\u2019emballage. Les corps des danseurs donnent vie \u00e0 un \u00ab ballet de manipulations \u00bb de cet objet dont une des faces a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par un miroir mettant en abyme la propre existence de ces corps : \u00eatre pour consommer ou consommer pour \u00eatre.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Question absurde d\u2019humains du XXI\u00e8me si\u00e8cle qui se d\u00e9ploie tout au long de cette m\u00e9canique\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">chor\u00e9graphique pointant notre d\u00e9connexion dramatique de la vie et du monde vivant.<\/span><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>\n<\/div>\n\n             \n              <div class=\"bio\"><span>BIO<\/span>\n              <p><b>Christine Hassid<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> rejoint pour son premier engagement la Batsheva Ensemble \u00e0 Tel Aviv, direction Ohad Naharin. Elle rejoint ensuite la Compagnie R\u00e9dha. Soliste et assistant de R\u00e9dha pour Alvin Ailey Dance Company (New-York), Jeune Ballet de France (Paris), Het National Ballet d&rsquo;Amsterdam (direction Wayne Eagling) etc &#8230;\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La compagnie Christine Hassid project (CHp) est cr\u00e9\u00e9e en 2012 \u00e0 Bordeaux.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Tout en d\u00e9veloppant sa compagnie, Christine est \u00e9galement invit\u00e9e \u00e0 chor\u00e9graphier pour des\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">compagnies en Europe et \u00e0 l\u2019international: en 2015, la compagnie Dantzaz, de 2017 \u00e0 2019, la compagnie \u0422\u0430\u043d\u0446 \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 en Russie, en 2019, la compagnie Kale Companhia de Dan\u00e7a au Portugal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Christine est doublement nomm\u00e9e au prestigieux Golden Mask 2020 en Russie, aux c\u00f4t\u00e9s de\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">William Forsythe et d\u2019Angelin Preljocaj; meilleur spectacle de danse contemporaine et meilleur chor\u00e9graphe.Elle est la premi\u00e8re chor\u00e9graphe fran\u00e7aise \u00e0 \u00eatre nomm\u00e9e en 25 ans aux Golden Mask. Christine est \u00e9galement invit\u00e9e au Conservatoire National de Musique et de Danse de Paris (2014), au Ballet Junior de Gen\u00e8ve (2015), au Centre National de la Danse (2019 et 2020) ainsi qu&rsquo;au Conservatoire National de Musique et de Danse de Lyon (2019 et 2020).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La compagnie CHp est en compagnonnage avec la ville de Bruges (m\u00e9tropole bordelaise) de\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">2017 \u00e0 2020 et depuis 2021 avec le Conservatoire de Bordeaux Jacques Thibaud.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2021, Souffles#1 est une cr\u00e9ation qui incarne la rencontre entre l\u2019artiste plasticien Laurent\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Valera et la chor\u00e9graphe Christine Hassid. Les deux cr\u00e9ateurs r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 faire exister les\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">oeuvres d\u2019art visuel autrement, en les activant via des performances ou de formes sc\u00e9niques hors les murs. Enfin, la compagnie CHp souffle un vent de transmission depuis des ann\u00e9es avec des projets p\u00e9dagogiques engag\u00e9s, une foi et une \u00e9nergie qui ne faiblissent pas sur les vertus de la cr\u00e9ation et de l\u2019avenir.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">En 2022, Christine Hassid (accompagn\u00e9e de Laurent Valera) est invit\u00e9e \u00e0 l\u2019ATALAK 2022.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">En 2023, direction le Portugal pour un nouveau projet avec Kale Companhia de Dan\u00e7a.<\/span><\/p>\n<p><b>LAURENT VALERA<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Artiste plasticien pluridisciplinaire bordelais. Il explore de nombreux champs des arts visuels\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">contemporains : peinture, sculpture, installation, photographie, vid\u00e9o, performance\u2026 Il proc\u00e8de dans son travail par s\u00e9ries o\u00f9 il d\u00e9veloppe une r\u00e9flexion sur la vie et le vivant dans une dimension holistique (l\u2019\u00e9l\u00e9ment eau, les interconnections et les liens du vivant, les changements climatiques et leurs r\u00e9percussions sur les soci\u00e9t\u00e9s contemporaines, les aspirations du vivant, la spiritualit\u00e9&#8230;).\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">De 2009 \u00e0 2012 il focalise son attention sur la lumi\u00e8re qu\u2019il traite via des jeux de filtres et des\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">miroirs&#8230; Il la voit alors comme l\u2019\u00e9l\u00e9ment activateur de la vie et faisant le lien \u00e9nerg\u00e9tique inter<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">vivant (mat\u00e9rialisations de flux en peinture et collage de ruban adh\u00e9sif, installation MM1 miroir\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">mouvant, Autoportrait dynamique, Cape d\u2019invisibilit\u00e9&#8230;).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A partir de 2012 son regard se porte sur l\u2019\u00e9l\u00e9ment eau. L\u2019eau est comme une surface qui r\u00e9v\u00e8le\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">une profondeur dans laquelle on peut sp\u00e9culer, comme une mati\u00e8re \u00e0 penser, \u00e0 r\u00eaver, \u00e0 \u00e9tudier, \u00e0 recr\u00e9er. L\u2019eau lui permet d\u2019interroger notre monde contemporain dans le rapport de l\u2019homme au vivant, sur les changements climatiques, l\u2019\u00e9cologie, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable, la mont\u00e9e du niveau des oc\u00e9ans&#8230; et sur les r\u00e9percussions de ces bouleversements sur nos soci\u00e9t\u00e9s contemporaines : migrations, partage des terres, conflits&#8230;\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Laurent Valera effectue de nombreuses r\u00e9sidences d&rsquo;artistes en France et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger aupr\u00e8s\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">d\u2019institutions et de fondations priv\u00e9es.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Du 21 octobre 2022 au 27 ao\u00fbt 2023, Laurent Valera pr\u00e9sente une nouvelle pi\u00e8ce Le regard de\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">l\u2019eau au Mus\u00e9e des Confluences, Lyon.<\/span><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>\n<\/span><\/div> <!-- bio-->\n                   \n\n           \n            \n              <span class=\"muestra\"><strong>\u00c9chantillons<\/strong><br>\n              <p><strong>30\/11\/2022 Centro Cultural Tafalla Kulturgunea, 20:00\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>01\/12\/2022 Teatro F\u00e9lix Petite, Vitoria\/Gasteiz, 19:30<\/strong><\/p>\n<p><strong>02\/12\/2022 Gipuzkoako Dantzagunea, Herri Arte Eskola, Errenteria, 19:00\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>06\/12\/2022 CCN-Malandain Ballet Biarritz, Gare du Midi, Biarritz, 19:00<\/strong><\/p>\n<\/span>\n              \n          <\/div><!-- lab-content-->\n        <\/div> <!-- lab-full -->\n            <div class=\"lab-full clearfix\" id=\"laboratoire-de-recherche-lequilibre-entre-le-maintien-et-le-relachement-becky-siegel\">         \n        <div class=\"lab-image\"> \n         \t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-300x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Becky Siegel\" srcset=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-66x66.jpeg 66w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-150x150.jpeg 150w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-200x200.jpeg 200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-300x300.jpeg 300w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-400x400.jpeg 400w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-600x600.jpeg 600w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-768x768.jpeg 768w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-800x800.jpeg 800w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-1200x1200.jpeg 1200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Becky-y-Ana-1536x1536.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>       \n\t\t\t\n          \n           <div class=\"bailarines escritorio\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Andrea Aguado<\/li>\n\n                                  \n                <li> Mariona Carrasco<\/li>\n\n                                  \n                <li> Maddi Gaztelumendi<\/li>\n\n                                  \n                <li>Laura G. Latasa<\/li>\n\n                                  \n                <li>Lara Matea Ivan\u010di\u010d<\/li>\n\n                                  \n                <li>Raul Abentin<\/li>\n\n                                  \n                <li> Noel Quintela<\/li>\n\n                                  \n                <li>Pascuale-Lele Mazzella<\/li>\n\n                                  \n                <li>I\u00f1igo Rementer\u00eda<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     <\/div> <!-- lab-image-->\n\n      \n\n        <div class=\"lab-content\">\n         <div class=\"lab-intro\">\n           <h3 class=\"persona\">Laboratoire de Transmission , L&rsquo;\u00e9quilibre entre le maintien et le rel\u00e2chement, Becky Siegel<\/h3>\n           <span class=\"tipo\">Laboratoire de transmission<\/span>\n           <span class=\"periodo\">13-17\/06\/2022<\/span>\n           <span class=\"separacion\"><\/span>\n         <\/div>  <!-- lab-intro -->\n\n            \n              <span class=\"residencia\"><strong>R\u00e9sidence accueil<\/strong><br>\n              <p><span style=\"font-weight: 400;\">Gipuzkoako Dantzagunea.<\/span><\/p>\n<\/span>\n           \n\n              \n            <div class=\"bailarines movil\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Andrea Aguado<\/li>\n\n                                  \n                <li> Mariona Carrasco<\/li>\n\n                                  \n                <li> Maddi Gaztelumendi<\/li>\n\n                                  \n                <li>Laura G. Latasa<\/li>\n\n                                  \n                <li>Lara Matea Ivan\u010di\u010d<\/li>\n\n                                  \n                <li>Raul Abentin<\/li>\n\n                                  \n                <li> Noel Quintela<\/li>\n\n                                  \n                <li>Pascuale-Lele Mazzella<\/li>\n\n                                  \n                <li>I\u00f1igo Rementer\u00eda<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     \n\n           <div class=\"contenido\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les laboratoires de transmission ATALAK proposent un espace cr\u00e9atif o\u00f9, \u00e0 partir d&rsquo;une proposition chor\u00e9graphique d\u00e9j\u00e0 explor\u00e9e et, dans certains cas, d\u00e9j\u00e0 mise en sc\u00e8ne, un artiste entreprend d&rsquo;\u00e9tudier l&rsquo;impact et le d\u00e9veloppement qu&rsquo;un plus grand nombre d&rsquo;interpr\u00e8tes peut avoir sur une proposition chor\u00e9graphique. Ce premier laboratoire de recherche de groupe sera r\u00e9alis\u00e9 par l&rsquo;artiste navarraise Becky Siegel avec les interpr\u00e8tes de Dantzaz, d\u00e9veloppant le processus de cr\u00e9ation chor\u00e9graphique pr\u00e9c\u00e9dent dans le cadre du programme DNA,<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;\u00e9quilibre entre le maintien et le rel\u00e2chement,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> o\u00f9 six danseurs ont \u00e9tudi\u00e9 la danse comme m\u00e9taphore de la vie et la relation entre l&rsquo;improvisation et la chor\u00e9graphie en tant que processus cr\u00e9atifs.\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n             \n              <div class=\"bio\"><span>BIO<\/span>\n              <p>Becky Siegel est n\u00e9e \u00e0 Denver, Colorado (\u00c9tats-Unis). Elle s&rsquo;est form\u00e9e \u00e0 New York, o\u00f9 elle a \u00e9tudi\u00e9 avec Martha Graham, Merce Cunningham et Melissa Hayden, entre autres. Il a ensuite dans\u00e9 avec certaines des figures de proue de l&rsquo;avant-garde new-yorkaise : Jeannie Hutchins et Richard Bull, dans la compagnie d&rsquo;improvisation duquel il a dans\u00e9 pendant des ann\u00e9es. Il est dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;universit\u00e9 de Columbia (New York) en danse, o\u00f9 il a obtenu le dipl\u00f4me Summa Cum Laude et le premier prix annuel de danse. Peu apr\u00e8s, il a form\u00e9 sa propre compagnie Timebenders, collaborant avec des compositeurs tels que Borah Bergman et Michael Brennan pour ses chor\u00e9graphies.<\/p>\n<p>En 1986, il s&rsquo;installe \u00e0 Barcelone o\u00f9 il r\u00e9alise des projets avec le compositeur Jordi Rossinyol et de nombreuses productions avec le clarinettiste Miquel Gasp\u00e1 et le groupe de th\u00e9\u00e2tre-danse \u00ab\u00a0Silenci\u00a0\u00bb.Pendant son s\u00e9jour dans cette ville, elle a \u00e9t\u00e9 professeur invit\u00e9 par certaines des compagnies les plus importantes d&rsquo;Espagne : Lanonima Imperial, Danat Dansa, Ballet Contemporani de Barcelona&#8230;<\/p>\n<p>Depuis 1992, Becky vit \u00e0 Pampelune, o\u00f9 elle enseigne la danse contemporaine et l&rsquo;improvisation, principalement \u00e0 l&rsquo;Escuela Navarra de Teatro, et o\u00f9 elle a collabor\u00e9 \u00e0 des productions th\u00e9\u00e2trales avec des metteurs en sc\u00e8ne tels que Carme Portaceli, Valent\u00edn Redin, Pablo Ramos et \u00c1ngel Sag\u00fces.\u00a0Depuis 1994, elle est directrice de Tempomobile Compa\u00f1\u00eda de Danza, pour laquelle elle a cr\u00e9\u00e9 douze spectacles qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s dans de nombreuses villes espagnoles et allemandes. Le r\u00e9pertoire de Tempomobile est connu pour les collaborations entre Becky Siegel et les grandes figures de la musique contemporaine : Taller de M\u00fasica Sine Nomine, Kepa Junkera, Javier Paxari\u00f1o, Mikel Errazkin, Paco Iglesias, Mikel Gaztelurrutia.<\/p>\n<p>En 2013, Siegel a cr\u00e9\u00e9 la chor\u00e9graphie pour la production de Catulli Carmina (Carl Orff) par le Ch\u0153ur de chambre de Navarre.\u00a0Siegel est titulaire d&rsquo;une ma\u00eetrise en arts du spectacle de l&rsquo;Universidad Rey Juan Carlos de Madrid (Instituto Superior de Danza Alicia Alonso). Elle a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 prendre la parole lors de conf\u00e9rences sur la relation entre les arts et la philosophie et sur l&rsquo;analyse du sacr\u00e9 et du profane dans l&rsquo;histoire de la danse.\u00a0En 2013, Siegel a commenc\u00e9 \u00e0 se concentrer sur les possibilit\u00e9s th\u00e9rapeutiques de la danse, en travaillant avec des personnes atteintes de maladies chroniques, pour l&rsquo;\u00e9tendre ensuite aux personnes handicap\u00e9es \u00e9galement, cr\u00e9ant le projet Dancing from who we are.<\/p>\n<p>https:\/\/www.konmocion.org<\/p>\n<\/span><\/div> <!-- bio-->\n                   \n\n           \n            \n              <span class=\"muestra\"><strong>\u00c9chantillons<\/strong><br>\n              <p>2022\/06\/16, Aperture du Laboratoire, Tabakalera, Donostia \u00a0| 19:30, <a href=\"https:\/\/www.tabakalera.eus\/es\/el-equilibrio-entre-sujetar-y-soltar-becky-siegel\/\">\u00a0plus d&rsquo;information<\/a><\/p>\n<p>2022\/06\/17, Aperture du Laboratoire,\u00a0Gipuzkoako Dantzagunea, Errenteria \u00a0| 13:00<\/p>\n<\/span>\n              \n          <\/div><!-- lab-content-->\n        <\/div> <!-- lab-full -->\n            <div class=\"lab-full clearfix\" id=\"laboratoire-citoyen-ines-aubert\">         \n        <div class=\"lab-image\"> \n         \t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"240\" src=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-300x240.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"E\" srcset=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-177x142.jpeg 177w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-200x160.jpeg 200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-300x240.jpeg 300w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-400x320.jpeg 400w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-600x480.jpeg 600w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-768x614.jpeg 768w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-800x640.jpeg 800w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-1024x819.jpeg 1024w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-1200x960.jpeg 1200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1-1536x1229.jpeg 1536w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/EnTiempo2-1.jpeg 1744w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>       \n\t\t\t\n          \n           <div class=\"bailarines escritorio\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Andrea Aguado<\/li>\n\n                                  \n                <li>Mariona Carrasco<\/li>\n\n                                  \n                <li>Maddi Gaztelumendi<\/li>\n\n                                  \n                <li>Laura G. Latasa<\/li>\n\n                                  \n                <li>Lara Matea Ivan\u010di\u010d<\/li>\n\n                                  \n                <li>Raul Abentin<\/li>\n\n                                  \n                <li>Noel Quintela<\/li>\n\n                                  \n                <li>Pascuale-Lele Mazzella<\/li>\n\n                                  \n                <li> I\u00f1igo Rementer\u00eda<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     <\/div> <!-- lab-image-->\n\n      \n\n        <div class=\"lab-content\">\n         <div class=\"lab-intro\">\n           <h3 class=\"persona\">Laboratoire communautaire &lsquo;Aqu\u00ed hay campo&rsquo; avec In\u00e9s Aubert<\/h3>\n           <span class=\"tipo\">Laboratoire communautaire 'Aqu\u00ed hay campo'<\/span>\n           <span class=\"periodo\">20-24\/06\/2022<\/span>\n           <span class=\"separacion\"><\/span>\n         <\/div>  <!-- lab-intro -->\n\n            \n              <span class=\"residencia\"><strong>R\u00e9sidence accueil<\/strong><br>\n              <p>Casa de Cultura San Adrian dans le cadre du programme DNA.<\/p>\n<\/span>\n           \n\n              \n            <div class=\"bailarines movil\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Andrea Aguado<\/li>\n\n                                  \n                <li>Mariona Carrasco<\/li>\n\n                                  \n                <li>Maddi Gaztelumendi<\/li>\n\n                                  \n                <li>Laura G. Latasa<\/li>\n\n                                  \n                <li>Lara Matea Ivan\u010di\u010d<\/li>\n\n                                  \n                <li>Raul Abentin<\/li>\n\n                                  \n                <li>Noel Quintela<\/li>\n\n                                  \n                <li>Pascuale-Lele Mazzella<\/li>\n\n                                  \n                <li> I\u00f1igo Rementer\u00eda<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     \n\n           <div class=\"contenido\"><p style=\"text-align: right;\"><em><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00bb D&rsquo;un lieu de rencontre o\u00f9 nous aborderons le mouvement vital de nos propres histoires. Explorer l&rsquo;immobilit\u00e9, le mouvement, le geste subtil et le dialogue comme outils de cr\u00e9ation de ce que nous ne connaissons pas, mais qui se mat\u00e9rialise et devient concret lorsque nous le cr\u00e9ons ensemble.\u00a0\u00bb Ines Aubert (2022)<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin de promouvoir la cr\u00e9ation chor\u00e9graphique dans notre Euror\u00e9gion, le r\u00e9seau ATALAK propose un nouveau laboratoire de danse communautaire du 20 au 24 juin, dirig\u00e9 par l&rsquo;artiste Ines Aubert en collaboration avec les interpr\u00e8tes de Dantzaz, dans la ville fluviale de San Adri\u00e1n, dans le cadre du programme Navarra DNA Dance.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Casa de Cultura de San Adri\u00e1n veut promouvoir la danse, une discipline qui peine \u00e0 attirer un public fid\u00e8le dans la commune et qui, apr\u00e8s la pand\u00e9mie, a vu son enseignement mis \u00e0 mal. Le laboratoire communautaire ATALAK \u00a8Aqu\u00ed hay campo\u00a8 invite le grand public, les amateurs de danse et divers collectifs \u00e0 partager un processus de cr\u00e9ation chor\u00e9graphique avec des professionnels de la danse.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n             \n              <div class=\"bio\"><span>BIO<\/span>\n              <p>San Jos\u00e9 (Costa Rica), 1977. Danseuse et chor\u00e9graphe bas\u00e9e \u00e0 Pampelune depuis novembre 2016. Dipl\u00f4m\u00e9e en danse de l&rsquo;Universidad Nacional de Costa Rica et membre de la Compa\u00f1\u00eda Nacional de Danza C.R (2000- 2005). Son travail est ax\u00e9 sur la recherche li\u00e9e au corps, \u00e0 la communaut\u00e9, au langage de son corps et d&rsquo;autres corps et \u00e0 la r\u00e9flexion sur les arts du spectacle et le temps.\u00a0Elle aborde le monde \u00e9motionnel sans complexe, transitant et validant les diff\u00e9rentes \u00e9motions, les rendant palpables par la danse, l&rsquo;expression corporelle et la musique.<\/p>\n<p>Elle est cofondatrice du collectif artistique Rescoldos avec Xabier Irigibel Uriz et Rodolfo Seas, un groupe de production sc\u00e9nique et visuelle engag\u00e9 dans la transformation sociale par l&rsquo;art.\u00a0Elle a cr\u00e9\u00e9 des pi\u00e8ces telles que \u00ab\u00a0Lic. Alvarado y su escribiente\u00a0\u00bb, pr\u00e9sent\u00e9e dans les salles de chimioth\u00e9rapie de 5 h\u00f4pitaux et \u00ab\u00a0Edici\u00f3n Limitada\u00a0\u00bb, une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre jou\u00e9e par 21 personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n<p>http:\/\/www.rescoldos.net<\/p>\n<\/span><\/div> <!-- bio-->\n                   \n\n           \n            \n              <span class=\"muestra\"><strong>\u00c9chantillons<\/strong><br>\n              <p>2022\/06\/15, Atelier ATALAK , Jes\u00fas Iba\u00f1ez de Matauco Antzokia, Vitoria, 17:00-19:00<\/p>\n<p>2022\/06\/15, \u00a0Restitution atelier ATALAK , Jes\u00fas Iba\u00f1ez de Matauco Antzokia, Vitoria, 19:30<\/p>\n<p>2022\/06\/24, Restitution Laboratoire ATALAK, San Adrian Kultur Etxea, DNA | 18:30 i<a href=\"https:\/\/sanadrian.es\/aqui-hay-campo-con-ines-aubert\/\">nformation<\/a><\/p>\n<p>2022\/06\/28, Atelier ATALAK, CCN-Malandain Ballet Biarritz, Gare du Midi, | 17:00-19:00<\/p>\n<p>2022\/06\/28, Restitution Atelier ATALAK, CCN-Malandain Ballet Biarritz, Gare du Midi, | 19:30<\/p>\n<\/span>\n              \n          <\/div><!-- lab-content-->\n        <\/div> <!-- lab-full -->\n            <div class=\"lab-full clearfix\" id=\"laboratoire-dinterpretes-perspectives\">         \n        <div class=\"lab-image\"> \n         \t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-200x150.jpg 200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-300x225.jpg 300w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-400x300.jpg 400w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-600x450.jpg 600w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-768x576.jpg 768w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-800x600.jpg 800w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/atalak22-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>       \n\t\t\t\n          \n           <div class=\"bailarines escritorio\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Andrea Aguado<\/li>\n\n                                  \n                <li>Marina Eskisabel<\/li>\n\n                                  \n                <li> Maddi Gaztelumendi<\/li>\n\n                                  \n                <li>Laura G. Latasa<\/li>\n\n                                  \n                <li> Lara Matea Ivan\u010di\u010d<\/li>\n\n                                  \n                <li>Raul Abentin<\/li>\n\n                                  \n                <li> Noel Quintela<\/li>\n\n                                  \n                <li>I\u00f1igo Rementer\u00eda<\/li>\n\n                                  \n                <li>Oscar Pascual<\/li>\n\n                                  \n                <li>Be\u00f1at Urrutia<\/li>\n\n                                  \n                <li>Dantzerti <\/li>\n\n                                  \n                <li>Maider Mulone<\/li>\n\n                                  \n                <li>Leire Sanjurjo<\/li>\n\n                                  \n                <li>Nagore Tamayo<\/li>\n\n                                  \n                <li> Izaro Urrestarazu<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     <\/div> <!-- lab-image-->\n\n      \n\n        <div class=\"lab-content\">\n         <div class=\"lab-intro\">\n           <h3 class=\"persona\">Laboratoire d\u2019interpretes, Perspectives<\/h3>\n           <span class=\"tipo\">Laboratoire d\u2019interpretes<\/span>\n           <span class=\"periodo\">21-26\/03\/2022<\/span>\n           <span class=\"separacion\"><\/span>\n         <\/div>  <!-- lab-intro -->\n\n            \n              <span class=\"residencia\"><strong>R\u00e9sidence accueil<\/strong><br>\n              <p><span style=\"font-weight: 400;\">Gipuzkoako Dantzagunea, Herri Arte Eskola et Dantzerti<\/span><\/p>\n<\/span>\n           \n\n              \n            <div class=\"bailarines movil\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Andrea Aguado<\/li>\n\n                                  \n                <li>Marina Eskisabel<\/li>\n\n                                  \n                <li> Maddi Gaztelumendi<\/li>\n\n                                  \n                <li>Laura G. Latasa<\/li>\n\n                                  \n                <li> Lara Matea Ivan\u010di\u010d<\/li>\n\n                                  \n                <li>Raul Abentin<\/li>\n\n                                  \n                <li> Noel Quintela<\/li>\n\n                                  \n                <li>I\u00f1igo Rementer\u00eda<\/li>\n\n                                  \n                <li>Oscar Pascual<\/li>\n\n                                  \n                <li>Be\u00f1at Urrutia<\/li>\n\n                                  \n                <li>Dantzerti <\/li>\n\n                                  \n                <li>Maider Mulone<\/li>\n\n                                  \n                <li>Leire Sanjurjo<\/li>\n\n                                  \n                <li>Nagore Tamayo<\/li>\n\n                                  \n                <li> Izaro Urrestarazu<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     \n\n           <div class=\"contenido\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Comment cr\u00e9er la danse dans des lieux non sc\u00e9niques ? Quels types de dramaturgies sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s ? Comment impliquer les perspectives du spectateur et les diff\u00e9rents points de vue ? Ce sont des questions que les propositions de chor\u00e9graphies dans des espaces non sc\u00e9niques (site-specific) apportent \u00e0 la cr\u00e9ation chor\u00e9graphique. Dans ce cas, et dans le cadre de la collaboration entre le r\u00e9seau ATALAK et l&rsquo;Escuela Superior de Arte Dram\u00e1tico y Danza del Pa\u00eds Vasco-DANTZERTI, des interpr\u00e8tes de Dantzaz et des \u00e9tudiants de la derni\u00e8re ann\u00e9e de danse de Dantzerti se pencheront sur ces questions dans le cadre du premier laboratoire d&rsquo;interpr\u00e8tes du r\u00e9seau ATALAK, accueilli en r\u00e9sidence par Dantzagunea, Herri Arte Eskola (Errenteria) et Dantzerti (Bilbao).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les interpr\u00e8tes \u00e9tudieront la relation entre la danse et les espaces inhabituels et non sc\u00e9niques dans lesquels ils pourront construire de nouveaux r\u00e9cits et peut-\u00eatre impliquer le public dans leurs propositions en collaboration avec la chor\u00e9graphe et interpr\u00e8te de Navarre Laida Aldaz et le metteur en sc\u00e8ne et interpr\u00e8te de Bizkaia, Ander Lipus.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9chantillons de ce laboratoire d&rsquo;interpr\u00e8tes seront pr\u00e9sent\u00e9s dans le cadre du festival associ\u00e9 \u00e0 ATALAK, Regards Crois\u00e9s\/Begirada Gurutzatuak, impliquant \u00e9galement son partenaire \u00e0 Bilbao, La Fundici\u00f3n, dans une rencontre sur la programmation in situ. \u00c0 son tour, le laboratoire sera accueilli au sein du programme artistique DNA associ\u00e9 \u00e0 ATALAK, ainsi que dans les diff\u00e9rents espaces des membres du r\u00e9seau ATALAK : Tabakalera (Kamaleoiak Gara!, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Arte biziak<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">), Dantzagunea (en collaboration avec le Herri Arte Eskola d&rsquo;Errenteria) et pour le resaux du teatres du Vitoria\/Gasteiz.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n                    \n\n           \n            \n              <span class=\"muestra\"><strong>\u00c9chantillons<\/strong><br>\n              <p><span style=\"font-weight: 400;\">2022\/03\/26 Regards Crois\u00e9s, (Biarritz), \/16:00<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2022\/04\/04 Herri Arte Eskola, (Errenteria)\u00a0 \/ 19:45<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2022\/ 03\/31 Teatro Principal, Red de teatros de Vitoria, (Vitoria\/Gasteiz) \/ 19:00<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2022\/04\/08 DNA, Museo de Navarra, (Pamplona\/Iru\u00f1a) \/ 19:30<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2022\/04\/09 Tabakalera programa Kamaleoia Gara!<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Arte biziak<\/span><b>,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (San Sebasti\u00e1n\/Donostia) \/ 17:00<\/span><\/p>\n<\/span>\n              \n          <\/div><!-- lab-content-->\n        <\/div> <!-- lab-full -->\n            <div class=\"lab-full clearfix\" id=\"laboratorio-de-transmision-con-led-silhouette\">         \n        <div class=\"lab-image\"> \n         \t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Concavo-Convexo-Led-Silhouette-l-300x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Led Silhouette\" srcset=\"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Concavo-Convexo-Led-Silhouette-l-66x66.jpeg 66w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Concavo-Convexo-Led-Silhouette-l-150x150.jpeg 150w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Concavo-Convexo-Led-Silhouette-l-200x200.jpeg 200w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Concavo-Convexo-Led-Silhouette-l-300x300.jpeg 300w, https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Concavo-Convexo-Led-Silhouette-l.jpeg 384w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>       \n\t\t\t\n          \n           <div class=\"bailarines escritorio\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque \/ COP<\/li>\n\n                                  \n                <li>Iban Bourgoin<\/li>\n\n                                  \n                <li>Ha\u00efze Dequin Panraleon <\/li>\n\n                                  \n                <li>Nathan Dhugues<\/li>\n\n                                  \n                <li>Romane ferrie Gibert<\/li>\n\n                                  \n                <li>Anouk Graux<\/li>\n\n                                  \n                <li>Uhiana Montet<\/li>\n\n                                  \n                <li>C\u00e9lie Raimbault<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     <\/div> <!-- lab-image-->\n\n      \n\n        <div class=\"lab-content\">\n         <div class=\"lab-intro\">\n           <h3 class=\"persona\">Laboratoire de Transmission avec Led Silhouette<\/h3>\n           <span class=\"tipo\">Laboratoire de Transmission <\/span>\n           <span class=\"periodo\">16-18\/02\/2022<\/span>\n           <span class=\"separacion\"><\/span>\n         <\/div>  <!-- lab-intro -->\n\n            \n              <span class=\"residencia\"><strong>R\u00e9sidence accueil<\/strong><br>\n              <p><span style=\"font-weight: 400;\">Conservatoire Maurice Ravel de Bayonne\/Biarritz, Dantzaz\u00a0et Dantzagunea.<\/span><\/p>\n<\/span>\n           \n\n              \n            <div class=\"bailarines movil\">\n             <span>Danseurs<\/span>    \n             <span class=\"separacion\"><\/span>\n                <ul>       \n                                  \n                <li>Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque \/ COP<\/li>\n\n                                  \n                <li>Iban Bourgoin<\/li>\n\n                                  \n                <li>Ha\u00efze Dequin Panraleon <\/li>\n\n                                  \n                <li>Nathan Dhugues<\/li>\n\n                                  \n                <li>Romane ferrie Gibert<\/li>\n\n                                  \n                <li>Anouk Graux<\/li>\n\n                                  \n                <li>Uhiana Montet<\/li>\n\n                                  \n                <li>C\u00e9lie Raimbault<\/li>\n\n                             <\/ul>\n            <\/div> <!-- bailarines-->\n                     \n\n           <div class=\"contenido\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la continuit\u00e9 des collaborations pass\u00e9es entre le Conservatoire Maurice Ravel de Bayonne\/Biarritz, le CCN-Malandain Ballet Biarritz et ATALAK, un nouveau laboratoire sera lanc\u00e9 en 2022, le laboratoire Transmission. D&rsquo;une dur\u00e9e de trois \u00e0 quatre jours, le laboratoire de transmission accueillera la compagnie navarraise Led Silhouette avec la continuation de sa proposition de recherche PART 3 pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9velopp\u00e9e en 2019 dans un laboratoire d&rsquo;exp\u00e9rimentation ATALAK.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>PART 3 propose l&rsquo;\u00e9tude des principes de diff\u00e9rents outils corporels et exercices de composition. Sans pr\u00e9tendre cr\u00e9er une pi\u00e8ce ferm\u00e9e, nous voulons explorer le vocabulaire sur lequel nous avons travaill\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, notamment avec notre \u00e9quipe, et voir comment transmettre ces id\u00e9es et concepts \u00e0 des esprits et des corps diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Pendant le laboratoire, les \u00e9l\u00e8ves de la derni\u00e8re ann\u00e9e du cours d&rsquo;orientation professionnelle en danse contemporaine (COP) du Conservatoire Maurice Ravel de Bayonne\/Biarritz ont visit\u00e9 Dantzagunea et rencontr\u00e9 l&rsquo;\u00e9quipe de Dantzaz, offrant ainsi un \u00e9change entre le domaine de la danse professionnelle et celui de la formation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n             \n              <div class=\"bio\"><span>BIO<\/span>\n              <p>Led Silhouette est une compagnie de danse cr\u00e9\u00e9e et dirig\u00e9e par Martxel Rodriguez de Navarre et Jon L\u00f3pez de Madrid, bas\u00e9e dans la ville de Lesaka, Navarre.<br \/>\nParall\u00e8lement \u00e0 leur activit\u00e9 d&rsquo;interpr\u00e8tes dans des compagnies telles que \u00ab\u00a0La Veronal\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0Kukai Dantza\u00a0\u00bb, ils ont commenc\u00e9 en 2016 leur sc\u00e8ne en tant que cr\u00e9ateurs codirigeant le collectif de jeunes artistes form\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rentes disciplines de la danse et influenc\u00e9s par l&rsquo;art contemporain.<br \/>\nIls recherchent de nouvelles formes de mouvement et diff\u00e9rents concepts dans le but d&rsquo;offrir leur propre vision de la danse contemporaine, en construisant une plateforme o\u00f9 ils peuvent travailler et s&rsquo;approprier Led Silhouette.<\/p>\n<p>https:\/\/www.ledsilhouette.com<\/p>\n<\/span><\/div> <!-- bio-->\n                   \n\n           \n            \n              <span class=\"muestra\"><strong>\u00c9chantillons<\/strong><br>\n              <p>26\/03\/2022 dans le cadre du festival transfrontalier Regards Croises, Conservatoire Maurice ravel, Biarritz, 16h00<\/p>\n<\/span>\n              \n          <\/div><!-- lab-content-->\n        <\/div> <!-- lab-full -->\n            \n  <\/div> <!-- lab-list -->\n\t\n\n\n<section id=\"thumbwrapper28\" class=\"gallery-video-content\"\n         data-gallery-video-perpage=\"5\" data-gallery-video-id=\"28\">\n\n    <input type=\"hidden\" class=\"pagenum\" value=\"1\"\/>\n    <ul id=\"origincode_videogallery\" class=\"origincode_videogallery view-thumbnails\">\n        <li id=\"fullPreview\"><\/li>\n        <input type=\"hidden\" id=\"total\" value=\"1\"\/>\n                    <li class=\"origincode_big_li\" data-id=\"216\">\n                                    <a class=\"vvimeo origincode_videogallery_item group28\"\n                       href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/778919756\"\n                       title=\"LABORATOIRE COMMUNAUTAIRE\"\n                       data-description=\"\"\n                       data-id=\"216\"><\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1563238313-eb9de2ff98493823f1ac7b61bcfd9d734ed12bf57038fbe0ae4ef0a9636e87a9-d_640?region=us\"\n                         alt=\"LABORATOIRE COMMUNAUTAIRE\"\/>\n                                    <div class=\"overLayer\"><\/div>\n                <div class=\"infoLayer\">\n                    <ul>\n                        <li>\n                            <h2>\n                                LABORATOIRE COMMUNAUTAIRE                            <\/h2>\n                        <\/li>\n                        <li>\n                            <p>\n                                Watch Video                            <\/p>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"origincode_big_li\" data-id=\"213\">\n                                    <a class=\"vvimeo origincode_videogallery_item group28\"\n                       href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/756803061\"\n                       title=\"LAB TRANSMISSION BECKY SIEGEL\"\n                       data-description=\"\"\n                       data-id=\"213\"><\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"\"\n                         alt=\"LAB TRANSMISSION BECKY SIEGEL\"\/>\n                                    <div class=\"overLayer\"><\/div>\n                <div class=\"infoLayer\">\n                    <ul>\n                        <li>\n                            <h2>\n                                LAB TRANSMISSION BECKY SIEGEL                            <\/h2>\n                        <\/li>\n                        <li>\n                            <p>\n                                Watch Video                            <\/p>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"origincode_big_li\" data-id=\"208\">\n                                    <a class=\"vvimeo origincode_videogallery_item group28\"\n                       href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/726004756\"\n                       title=\"LAB TRANSMISSION LED SILHOUETTE\"\n                       data-description=\"\"\n                       data-id=\"208\"><\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1461500031-0cd25aff1a679e1c68c14964b8915d2f826c340508f6f506cfee19dfd2a39449-d_640?region=us\"\n                         alt=\"LAB TRANSMISSION LED SILHOUETTE\"\/>\n                                    <div class=\"overLayer\"><\/div>\n                <div class=\"infoLayer\">\n                    <ul>\n                        <li>\n                            <h2>\n                                LAB TRANSMISSION LED SILHOUETTE                            <\/h2>\n                        <\/li>\n                        <li>\n                            <p>\n                                Watch Video                            <\/p>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"origincode_big_li\" data-id=\"207\">\n                                    <a class=\"vvimeo origincode_videogallery_item group28\"\n                       href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/713690463\"\n                       title=\"LAB D&#039;INTERPRETES\"\n                       data-description=\"\"\n                       data-id=\"207\"><\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1438668594-64dea08f60c09bc9ecc4e73ec98b5bf4dd45218db615972b7ad8a5dc2f7a3d1f-d_640?region=us\"\n                         alt=\"LAB D&#039;INTERPRETES\"\/>\n                                    <div class=\"overLayer\"><\/div>\n                <div class=\"infoLayer\">\n                    <ul>\n                        <li>\n                            <h2>\n                                LAB D&#039;INTERPRETES                            <\/h2>\n                        <\/li>\n                        <li>\n                            <p>\n                                Watch Video                            <\/p>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/li>\n        \n    <\/ul>\n    <\/section>\n<style>\nsection #origincode_videogallery a{\n\tborder:none;\n}\nsection #origincode_videogallery {\n\tpadding: 28px;\n\tdisplay: block;\n\tmin-height: 100%;\n\ttext-align: center;\n\tmargin-bottom: 30px;\n  background-color: #333333; box-shadow: 0 0 10px;}\n\n\n#origincode_videogallery .origincode_big_li {\n\twidth: 100%;\n\tmax-width: 240px;\n\toverflow:hidden;\n\theight: 150px;\n\tmargin: 1px !important;\n\tpadding:0 !important;\n\tborder: 1px solid #444444;\n\tborder-radius: 5px;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li .infoLayer ul li {\n\tmax-height:80px;\n\toverflow:hidden;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li .overLayer ul li h2,\nsection #origincode_videogallery li .infoLayer ul li h2 {\n\tfont-size: 16px;\n\tcolor: #FFFFFF;\n\tmargin:0 !important;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li .infoLayer ul li p {\n\tcolor: #FFFFFF;\n\tmargin:0 !important;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li .overLayer,\nsection #origincode_videogallery li .infoLayer {\n\t-webkit-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-moz-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-ms-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-o-transition: opacity 0.3s linear;\n\ttransition: opacity 0.3s linear;\n\twidth: 100%;\n\tmax-width: 240px;\n\theight: 150px;\n\tposition: absolute;\n\ttext-align: center;\n\topacity: 0;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\tz-index: 4;\n\tborder-radius: 5px;\n}\n\n\n\nsection #origincode_videogallery li a {\n\tposition: absolute;\n\tdisplay: block;\n\twidth: 100%;\n\tmax-width: 240px;\n\theight: 150px;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\tz-index: 6;\n\tborder-radius: 5px;\n}\n.load_more3 {\n\tmargin: 10px 0;\n\tposition:relative;\n\ttext-align:center;\n\twidth:100%;\n}\n\n.load_more_button3 {\n\tborder-radius: 10px;\n\tdisplay:inline-block;\n\tpadding:5px 15px;\n\tfont-size:19px !important;;\n\tcolor:#CCCCCC !important;;\n\tbackground:#333333 !important;\n\tcursor:pointer;\n\n}\n.load_more_button3:hover{\n\tcolor:#D9D9D9 !important;\n\tbackground:#8F827C !important;\n}\n.loading3 {\n\tdisplay:none;\n}\n.paginate3{\n\tfont-size:22px !important;\n\tcolor:#0A0202 !important;\n\ttext-align: center;\n}\n.paginate3 a{\n\tborder-bottom: none !important;\n\tbox-shadow: none !important;\n}\n.icon-style3{\n\tfont-size: 22px !important;\n\tcolor:#333333 !important;\n}\n.clear{\n\tclear:both;\n}\n\n#origincode_videogallery li img {\n\twidth: 100%;\n\tmax-width: 238px;\n\theight: 148px;\n\tmin-height: 100%;\n\tmargin:0 !important;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li:hover .overLayer {\n\t-webkit-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-moz-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-ms-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-o-transition: opacity 0.3s linear;\n\ttransition: opacity 0.3s linear;\n\topacity: 0.801;\n\tdisplay: block;\n\tbackground: #CCCCCC;\n}\nsection #origincode_videogallery li:hover .infoLayer {\n\t-webkit-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-moz-transition: opacity 0.3s linear;\n\tms-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-o-transition: opacity 0.3s linear;\n\ttransition: opacity 0.3s linear;\n\topacity: 1;\n\tdisplay: block;\n}\nsection #origincode_videogallery p {text-align:center;}\n<\/style>\n<section id=\"thumbwrapper27\" class=\"gallery-video-content\"\n         data-gallery-video-perpage=\"5\" data-gallery-video-id=\"27\">\n\n    <input type=\"hidden\" class=\"pagenum\" value=\"1\"\/>\n    <ul id=\"origincode_videogallery\" class=\"origincode_videogallery view-thumbnails\">\n        <li id=\"fullPreview\"><\/li>\n        <input type=\"hidden\" id=\"total\" value=\"1\"\/>\n                    <li class=\"origincode_big_li\" data-id=\"217\">\n                                    <a class=\"vvimeo origincode_videogallery_item group27\"\n                       href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/752868899\"\n                       title=\"LABORATORIO INVESTIGACI\u00d3N BECKY SIEGEL\"\n                       data-description=\"\"\n                       data-id=\"217\"><\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"\"\n                         alt=\"LABORATORIO INVESTIGACI\u00d3N BECKY SIEGEL\"\/>\n                                    <div class=\"overLayer\"><\/div>\n                <div class=\"infoLayer\">\n                    <ul>\n                        <li>\n                            <h2>\n                                LABORATORIO INVESTIGACI\u00d3N BECKY SIEGEL                            <\/h2>\n                        <\/li>\n                        <li>\n                            <p>\n                                Watch Video                            <\/p>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"origincode_big_li\" data-id=\"214\">\n                                    <a class=\"vvimeo origincode_videogallery_item group27\"\n                       href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/778919429\"\n                       title=\"LAB COMUNITARIO INES AUBERT\"\n                       data-description=\"\"\n                       data-id=\"214\"><\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1563237668-847563559c63a2ee7cda1e0c0939847512eda0b3627db3b04aa8d4177715136e-d_640?region=us\"\n                         alt=\"LAB COMUNITARIO INES AUBERT\"\/>\n                                    <div class=\"overLayer\"><\/div>\n                <div class=\"infoLayer\">\n                    <ul>\n                        <li>\n                            <h2>\n                                LAB COMUNITARIO INES AUBERT                            <\/h2>\n                        <\/li>\n                        <li>\n                            <p>\n                                Watch Video                            <\/p>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"origincode_big_li\" data-id=\"211\">\n                                    <a class=\"vvimeo origincode_videogallery_item group27\"\n                       href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/752868899\"\n                       title=\"LAB TRANSMISION BECKY SIEGEL\"\n                       data-description=\"\"\n                       data-id=\"211\"><\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"\"\n                         alt=\"LAB TRANSMISION BECKY SIEGEL\"\/>\n                                    <div class=\"overLayer\"><\/div>\n                <div class=\"infoLayer\">\n                    <ul>\n                        <li>\n                            <h2>\n                                LAB TRANSMISION BECKY SIEGEL                            <\/h2>\n                        <\/li>\n                        <li>\n                            <p>\n                                Watch Video                            <\/p>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"origincode_big_li\" data-id=\"206\">\n                                    <a class=\"vvimeo origincode_videogallery_item group27\"\n                       href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/713689442\"\n                       title=\"LAB INT\u00c9RPRETES\"\n                       data-description=\"\"\n                       data-id=\"206\"><\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1438667020-071e790a14e6026c2a52f052f5abac2aec127eeb9948d5e423ae98fa294c6262-d_640?region=us\"\n                         alt=\"LAB INT\u00c9RPRETES\"\/>\n                                    <div class=\"overLayer\"><\/div>\n                <div class=\"infoLayer\">\n                    <ul>\n                        <li>\n                            <h2>\n                                LAB INT\u00c9RPRETES                            <\/h2>\n                        <\/li>\n                        <li>\n                            <p>\n                                Watch Video                            <\/p>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/li>\n                    <li class=\"origincode_big_li\" data-id=\"205\">\n                                    <a class=\"vvimeo origincode_videogallery_item group27\"\n                       href=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/725963514\"\n                       title=\"LAB TRANSMISI\u00d3N LED SILHOUETTE\"\n                       data-description=\"\"\n                       data-id=\"205\"><\/a>\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.vimeocdn.com\/video\/1461423663-fcf462d106959f5b9a5c70abca6892dc6bcbe8c901192a236bd5897145c66436-d_640?region=us\"\n                         alt=\"LAB TRANSMISI\u00d3N LED SILHOUETTE\"\/>\n                                    <div class=\"overLayer\"><\/div>\n                <div class=\"infoLayer\">\n                    <ul>\n                        <li>\n                            <h2>\n                                LAB TRANSMISI\u00d3N LED SILHOUETTE                            <\/h2>\n                        <\/li>\n                        <li>\n                            <p>\n                                Watch Video                            <\/p>\n                        <\/li>\n                    <\/ul>\n                <\/div>\n            <\/li>\n        \n    <\/ul>\n    <\/section>\n<style>\nsection #origincode_videogallery a{\n\tborder:none;\n}\nsection #origincode_videogallery {\n\tpadding: 28px;\n\tdisplay: block;\n\tmin-height: 100%;\n\ttext-align: center;\n\tmargin-bottom: 30px;\n  background-color: #333333; box-shadow: 0 0 10px;}\n\n\n#origincode_videogallery .origincode_big_li {\n\twidth: 100%;\n\tmax-width: 240px;\n\toverflow:hidden;\n\theight: 150px;\n\tmargin: 1px !important;\n\tpadding:0 !important;\n\tborder: 1px solid #444444;\n\tborder-radius: 5px;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li .infoLayer ul li {\n\tmax-height:80px;\n\toverflow:hidden;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li .overLayer ul li h2,\nsection #origincode_videogallery li .infoLayer ul li h2 {\n\tfont-size: 16px;\n\tcolor: #FFFFFF;\n\tmargin:0 !important;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li .infoLayer ul li p {\n\tcolor: #FFFFFF;\n\tmargin:0 !important;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li .overLayer,\nsection #origincode_videogallery li .infoLayer {\n\t-webkit-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-moz-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-ms-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-o-transition: opacity 0.3s linear;\n\ttransition: opacity 0.3s linear;\n\twidth: 100%;\n\tmax-width: 240px;\n\theight: 150px;\n\tposition: absolute;\n\ttext-align: center;\n\topacity: 0;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\tz-index: 4;\n\tborder-radius: 5px;\n}\n\n\n\nsection #origincode_videogallery li a {\n\tposition: absolute;\n\tdisplay: block;\n\twidth: 100%;\n\tmax-width: 240px;\n\theight: 150px;\n\ttop: 0;\n\tleft: 0;\n\tz-index: 6;\n\tborder-radius: 5px;\n}\n.load_more3 {\n\tmargin: 10px 0;\n\tposition:relative;\n\ttext-align:center;\n\twidth:100%;\n}\n\n.load_more_button3 {\n\tborder-radius: 10px;\n\tdisplay:inline-block;\n\tpadding:5px 15px;\n\tfont-size:19px !important;;\n\tcolor:#CCCCCC !important;;\n\tbackground:#333333 !important;\n\tcursor:pointer;\n\n}\n.load_more_button3:hover{\n\tcolor:#D9D9D9 !important;\n\tbackground:#8F827C !important;\n}\n.loading3 {\n\tdisplay:none;\n}\n.paginate3{\n\tfont-size:22px !important;\n\tcolor:#0A0202 !important;\n\ttext-align: center;\n}\n.paginate3 a{\n\tborder-bottom: none !important;\n\tbox-shadow: none !important;\n}\n.icon-style3{\n\tfont-size: 22px !important;\n\tcolor:#333333 !important;\n}\n.clear{\n\tclear:both;\n}\n\n#origincode_videogallery li img {\n\twidth: 100%;\n\tmax-width: 238px;\n\theight: 148px;\n\tmin-height: 100%;\n\tmargin:0 !important;\n}\n\nsection #origincode_videogallery li:hover .overLayer {\n\t-webkit-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-moz-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-ms-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-o-transition: opacity 0.3s linear;\n\ttransition: opacity 0.3s linear;\n\topacity: 0.801;\n\tdisplay: block;\n\tbackground: #CCCCCC;\n}\nsection #origincode_videogallery li:hover .infoLayer {\n\t-webkit-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-moz-transition: opacity 0.3s linear;\n\tms-transition: opacity 0.3s linear;\n\t-o-transition: opacity 0.3s linear;\n\ttransition: opacity 0.3s linear;\n\topacity: 1;\n\tdisplay: block;\n}\nsection #origincode_videogallery p {text-align:center;}\n<\/style><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1612","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1612"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1713,"href":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1612\/revisions\/1713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atalak.dantzaz.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}